1 00:00:05,088 --> 00:00:09,133 LUNCI ALBE 2 00:00:05,588 --> 00:00:08,429 3 00:00:10,051 --> 00:00:14,012 Un film cu Mohammad Rasoulof 4 00:00:16,266 --> 00:00:19,476 Hassan Pourshirazi 5 00:00:20,186 --> 00:00:23,480 Younes Ghazali, Mohammad Rabbani 6 00:00:23,030 --> 00:00:24,552 7 00:00:24,190 --> 00:00:26,400 8 00:00:24,499 --> 00:00:26,499 Mohammad Shirvani, Omid Zare 9 00:00:24,542 --> 00:00:25,486 10 00:00:25,510 --> 00:00:27,453 11 00:00:26,754 --> 00:00:28,882 Bahman Maleki, Ava Darvish 12 00:00:27,006 --> 00:00:27,912 13 00:00:27,936 --> 00:00:30,348 14 00:00:28,987 --> 00:00:31,572 15 00:00:29,382 --> 00:00:30,659 16 00:00:29,386 --> 00:00:30,659 Yasaman Mohebahari, Stamak Nazari 17 00:00:30,683 --> 00:00:33,165 18 00:00:32,303 --> 00:00:34,303 Director de productie: Golamreza Ahmadi. 19 00:00:32,387 --> 00:00:34,041 20 00:00:34,065 --> 00:00:36,606 21 00:00:35,099 --> 00:00:35,219 22 00:00:35,429 --> 00:00:38,029 Primul asistent camera: Bahman MAleki 23 00:00:38,204 --> 00:00:40,581 Fotografie: Kourosh Minimum 24 00:00:41,166 --> 00:00:43,584 Asistent director: Daryoush Ebadi. 25 00:00:44,210 --> 00:00:46,545 Designer de decor: Shahram Karimi 26 00:00:47,444 --> 00:00:49,444 Machiaj: Mehrdad Mirkiani 27 00:00:50,175 --> 00:00:52,509 Înregistrare voce: Mohammad Mokhtari 28 00:00:50,532 --> 00:00:52,031 29 00:00:53,362 --> 00:00:55,230 Inginer de sunet: Amir-Hossein Ghasemi 30 00:00:56,181 --> 00:00:59,057 Muzica: Mohammad Reza Darvishi 31 00:00:56,366 --> 00:00:58,433 32 00:00:59,726 --> 00:01:03,520 Editor: Jafar Panahi. 33 00:01:03,065 --> 00:01:06,694 Director de imagine: Ebrahim Ghafouri 34 00:01:08,461 --> 00:01:13,169 Scenarist, regizor: Mohammad Rasoulof 35 00:01:13,804 --> 00:01:21,871 LEGITARE: @keserb 36 00:04:06,829 --> 00:04:08,956 - Vine. - Vine. 37 00:04:15,129 --> 00:04:18,215 - Bună -Aleykum salut 38 00:04:23,246 --> 00:04:26,348 -Sper că nu ești prea obosit. -Sper si tu. 39 00:04:28,017 --> 00:04:30,727 -Ai intarziat. - Nu există timp. 40 00:04:31,062 --> 00:04:33,105 - De cât timp sa întâmplat? - Aproximativ 8 zile. 41 00:04:34,023 --> 00:04:35,298 -Femeie sau barbat? - Femeie. 42 00:04:35,848 --> 00:04:39,148 -Ești rudă? -Nu are rude. 43 00:04:39,195 --> 00:04:43,414 Doar o mamă bătrână, dar doliu Sunt mulți oameni care îl păstrează. Era atât de frumoasă! 44 00:04:45,140 --> 00:04:48,563 Așteptați până vii și iei I-am îngropat trupul în sare. 45 00:04:49,520 --> 00:04:51,520 Biata fată a murit prea tânără si nimeni nu stie de ce. 46 00:04:53,020 --> 00:04:55,020 Toate femeile erau geloase pe el. 47 00:04:55,545 --> 00:04:57,629 - L-ai văzut vreodată? - Nu. 48 00:04:57,839 --> 00:05:01,258 Mama lui te așteaptă cu durere. 49 00:05:02,927 --> 00:05:04,970 Asta e, te rog intra. 50 00:05:14,689 --> 00:05:17,524 -Bună -Aleykum salut. 51 00:05:52,602 --> 00:05:54,770 E bine că a murit. 52 00:05:57,273 --> 00:06:00,525 În timp ce mergea, trupul i se tremura. 53 00:06:01,361 --> 00:06:04,029 Inima oricui îl vedea ar fi zguduită. 54 00:06:05,198 --> 00:06:07,741 Într-o zi, stăteam chiar aici... 55 00:06:08,117 --> 00:06:11,119 Când s-a uitat la mine când a trecut... 56 00:06:12,789 --> 00:06:14,581 Întregul meu corp a simțit un fior dulce. 57 00:06:14,832 --> 00:06:16,750 dar nu s-a oprit. 58 00:06:17,126 --> 00:06:20,420 S-a uitat direct în ochii mei. 59 00:06:21,214 --> 00:06:23,131 L-am urmat. 60 00:06:26,260 --> 00:06:30,138 Bine că a murit. bărbați este Se simțea umilit de. 61 00:06:31,641 --> 00:06:35,560 Te duce la apă și nu numai Îți face foarte sete. 62 00:06:35,937 --> 00:06:37,396 Dumnezeu să ne mântuiască. 63 00:06:37,647 --> 00:06:41,483 Dacă am avea un mormânt și dacă l-am îngropat aici, 64 00:06:42,068 --> 00:06:47,781 Tinerii i-au îngropat mormântul la miezul nopții L-ar dezgropa și l-ar scoate. 65 00:07:45,173 --> 00:07:49,593 Bărbații trebuie să plece! Vrem să-i scoatem trupul. 66 00:08:02,356 --> 00:08:07,944 Ar trebui să rămână câțiva bărbați pentru a duce cadavrul. - Vom rămâne. Poți merge. 67 00:16:02,836 --> 00:16:04,212 Bună. 68 00:16:05,005 --> 00:16:06,547 Cine esti tu? 69 00:16:05,724 --> 00:16:06,724 70 00:16:06,840 --> 00:16:08,174 Nassim 71 00:16:07,725 --> 00:16:08,725 72 00:16:08,801 --> 00:16:11,052 Cățeluș! Ce faci aici? 73 00:16:12,096 --> 00:16:13,179 Pot explica! 74 00:16:46,563 --> 00:16:48,663 Vrei să mă duci înapoi? 75 00:16:51,593 --> 00:16:55,805 Dacă o faci, toată lumea se va uita la femeia moartă El va ști că vrei să te uiți. 76 00:16:58,684 --> 00:16:59,434 Ce vei face? Nu! Nu! Nu! 77 00:17:00,561 --> 00:17:01,269 Coboara din barca mea! 78 00:17:01,613 --> 00:17:03,520 Ajutor... ajutor! 79 00:17:07,568 --> 00:17:09,902 Îmi ard ochii! 80 00:17:10,237 --> 00:17:12,071 Nu știu să înot! 81 00:17:14,575 --> 00:17:18,077 ajutor pentru numele lui Dumnezeu ajuta-ma! 82 00:17:20,831 --> 00:17:21,289 Nu stiu sa inot! 83 00:17:27,129 --> 00:17:33,092 Spune tuturor că vrei să vezi femeia goală iti voi spune. Pentru numele lui Dumnezeu, ajută-mă! 84 00:18:22,101 --> 00:18:23,601 Deci... 85 00:18:23,936 --> 00:18:26,604 Ce făceai pe barca mea? 86 00:18:29,775 --> 00:18:31,609 vorbesc cu tine. 87 00:18:32,319 --> 00:18:33,945 iti voi spune. 88 00:18:35,989 --> 00:18:41,911 Ieri doi bărbați i-au luat de pe insulă dacă le-am ascultat. Au spus că mă vor ajuta să plec. 89 00:18:44,039 --> 00:18:47,750 Au scos cadavrul și l-au luat ca al lor. Au spus că îl vor îngropa. 90 00:18:48,001 --> 00:18:50,628 Nimeni nu ar trebui să observe. 91 00:18:50,838 --> 00:18:54,173 Mi-aș putea găsi tatăl. A fost plecat de multă vreme. 92 00:18:54,424 --> 00:18:59,971 Au spus că mergi peste tot cu barca ta. Îl pot găsi dacă mă iei cu mine. 93 00:19:07,020 --> 00:19:10,648 Te rog ia-mă cu tine. Îți jur că voi fi sclavul tău. 94 00:19:11,150 --> 00:19:12,942 Nimeni nu va ști. 95 00:19:25,581 --> 00:19:27,081 În regulă. 96 00:19:27,875 --> 00:19:30,001 te voi lua cu mine... 97 00:19:30,210 --> 00:19:31,669 cu o conditie 98 00:19:31,879 --> 00:19:34,046 Îți vei ține gura! 99 00:19:35,215 --> 00:19:38,301 Meseria mea este durere de inimă Este vorba despre oameni care sunt. 100 00:19:38,677 --> 00:19:43,306 Dacă ei află că poți auzi, Ei nu-și mai deschid inimile pentru mine. 101 00:19:43,515 --> 00:19:45,975 Trebuie să fii surd și mut. 102 00:19:46,602 --> 00:19:48,853 Voi fi și surd și mut. 103 00:19:49,188 --> 00:19:52,356 Atâta timp cât mă iei cu tine Spune că o vei lua. 104 00:20:03,327 --> 00:20:04,702 Ne adunăm împreună. 105 00:20:56,421 --> 00:20:58,798 Pot să vă întreb ceva'? 106 00:21:03,053 --> 00:21:07,056 Chiar lacrimile oamenilor Îl poți transforma într-o perlă? 107 00:21:11,061 --> 00:21:15,356 Cu lacrimi îi curăță pe morți de păcatele lor Se spune că poate purifica. 108 00:21:21,446 --> 00:21:23,322 Unde mergem? 109 00:21:25,909 --> 00:21:27,994 Direct, fiule! 110 00:22:10,871 --> 00:22:13,164 Ai grijă, nici un cuvânt. Ține minte, surd și mut. 111 00:22:12,891 --> 00:22:15,298 112 00:22:14,687 --> 00:22:16,687 - Absolut -Nu ți-am spus să nu spui nici măcar un cuvânt? 113 00:22:19,358 --> 00:22:22,378 - Bună. domnule Rahmat. - Bună. ce faci? 114 00:22:24,092 --> 00:22:27,150 Bietele astea sunt prea mult A murit din cauza apei sărate. 115 00:22:27,512 --> 00:22:29,430 Sarea crește prea mult. 116 00:22:29,890 --> 00:22:33,431 Orbesc când își pun capul sub apă. Se întâmplă și ei mor de foame. 117 00:22:34,895 --> 00:22:37,980 Mama lui Morad Bey a avut un vis. Îl cercetez. 118 00:22:38,190 --> 00:22:40,066 Ești un om bun. Să mergem. 119 00:23:16,686 --> 00:23:18,020 Hi! 120 00:23:18,730 --> 00:23:20,815 - Buna ziua! -Te asteptam. 121 00:23:18,730 --> 00:23:20,815 122 00:23:19,657 --> 00:23:21,132 123 00:23:31,993 --> 00:23:36,122 -Salam aleykum -Rahmat a sosit, mamă! 124 00:23:44,381 --> 00:23:47,258 Nu mai este sănătos. 125 00:23:56,351 --> 00:23:59,395 Am venit să-ți termin lacrimile. 126 00:24:03,567 --> 00:24:07,403 Am venit să-ți ascult durerea de inimă. 127 00:24:07,612 --> 00:24:09,280 îmi dai voie? 128 00:24:14,035 --> 00:24:17,538 Zâna este în fântână de 300 de ani. 129 00:24:18,206 --> 00:24:21,542 Apa de mare nu a fost niciodată atât de sărată. 130 00:24:24,004 --> 00:24:28,048 Zână să intre în fântână Când a ieșit din mare înfuriat... 131 00:24:28,258 --> 00:24:30,718 Marea nu era nici pe jumătate sărată. 132 00:24:31,094 --> 00:24:35,723 Pe atunci oamenii nu au comis multe păcate. 133 00:24:31,094 --> 00:24:35,723 Spune-le să nu păcătuiască atât de mult. 134 00:24:37,309 --> 00:24:39,435 Dacă păcătuiesc mai puțin, 135 00:24:40,270 --> 00:24:41,854 Se va transforma în apă proaspătă, curată. 136 00:24:43,690 --> 00:24:45,733 Și nu va fi fum din foc. 137 00:24:46,443 --> 00:24:48,652 Lumea va deveni verde. 138 00:24:50,447 --> 00:24:52,072 domnule Morad! 139 00:24:54,242 --> 00:24:56,744 Domnule Morad, am găsit-o! l-am gasit! 140 00:24:57,037 --> 00:24:58,662 Deschide-mi usa. 141 00:25:01,458 --> 00:25:05,878 La urma urmei, visul tău este atât de greșit Nu a fost, mamă! - L-am găsit! 142 00:25:06,087 --> 00:25:09,548 cadavre de păsări Colectionam si am gasit asta. 143 00:26:02,269 --> 00:26:03,769 Următorul! 144 00:26:12,988 --> 00:26:14,154 Sunt atât de recunoscător 145 00:26:14,364 --> 00:26:16,282 - Ți-ai dat numele? - Da. 146 00:26:16,491 --> 00:26:17,992 Următorul ! 147 00:26:22,080 --> 00:26:23,747 Bună aleykum. 148 00:26:49,983 --> 00:26:53,152 Copilul este surd și orb. Spune-ți părerea. 149 00:28:18,029 --> 00:28:19,405 - Mulțumesc foarte mult. - Următorul. 150 00:28:21,574 --> 00:28:23,534 - Bună. - Bună. 151 00:29:23,303 --> 00:29:27,431 - L-am găsit pe Khojasteh. Vrea să te vadă. - Spune-i să vină. 152 00:29:28,141 --> 00:29:29,683 Intră! 153 00:29:33,396 --> 00:29:34,855 - Bună. - Bună. 154 00:29:35,064 --> 00:29:38,859 Se colectează dorințele. Le vei livra. 155 00:29:38,557 --> 00:29:42,362 Cum doriți. voi fi gata. 156 00:29:44,449 --> 00:29:45,532 Următorul ! 157 00:30:39,587 --> 00:30:43,715 Borcanele sunt în siguranță în mâinile zânei trebuie să ajungă la el cumva. 158 00:30:44,092 --> 00:30:45,801 Coborâți cât mai departe. 159 00:30:46,010 --> 00:30:50,556 Cu cât mergi mai departe, Dorințele vin atât de repede. 160 00:30:59,274 --> 00:31:03,235 Du-te repede și cu grijă, ca să nu se spargă borcanele. 161 00:31:03,570 --> 00:31:06,530 Ne sunt încredințate, înțelegi? 162 00:31:07,991 --> 00:31:11,451 Urcă repede când trag de frânghie. 163 00:31:11,828 --> 00:31:16,498 Dacă soarele răsare și încă ești acolo, va fi anulat. Înțelegi? 164 00:31:35,101 --> 00:31:37,269 Nu pot merge corect. 165 00:31:37,812 --> 00:31:40,772 Dacă nu pot să urc din nou? 166 00:31:43,359 --> 00:31:45,235 Și dacă eșuez, 167 00:31:45,486 --> 00:31:50,699 Khojasteh îi urează zânei Nu vor spune că nu a putut livra? 168 00:31:52,410 --> 00:31:54,286 Tocmai m-am căsătorit. 169 00:31:55,079 --> 00:31:57,914 Dacă mor, ce se va întâmpla cu biata fată? 170 00:33:30,091 --> 00:33:35,220 Sunt prea grea. Nici măcar nu pot să merg. Sunt atât de multe cuvinte în borcane. 171 00:33:35,430 --> 00:33:37,139 Ce vrei să spui? 172 00:33:35,922 --> 00:33:40,045 Vezi că toată lumea așteaptă, du-te acum. 173 00:33:40,476 --> 00:33:42,144 După cum doriți 174 00:34:27,565 --> 00:34:28,940 Du-te! 175 00:35:39,387 --> 00:35:41,054 Merge! Merge! Merge! 176 00:35:53,276 --> 00:35:54,943 Mai repede! 177 00:36:05,872 --> 00:36:07,747 Mergi mai repede! 178 00:36:15,006 --> 00:36:17,549 Trebuie să urce! 179 00:36:18,342 --> 00:36:21,094 - Întoarce-te! - Întoarce-te! Întoarce-te! 180 00:36:21,304 --> 00:36:23,054 Khojasteh! 181 00:36:47,413 --> 00:36:49,581 Khojosteh, vino sus! 182 00:40:12,368 --> 00:40:13,993 Nu, mulțumesc. 183 00:40:15,413 --> 00:40:17,080 Ia-o. 184 00:40:38,204 --> 00:40:44,104 După fiecare ceremonie, recipientul cu lacrimi Curățați cu atenție cu apă curată. 185 00:40:47,755 --> 00:40:49,881 În caz contrar, va rămâne în sărurile lacrimale. 186 00:40:53,701 --> 00:40:56,943 Recipientul trebuie curățat. Pentru ca cel care plange... 187 00:40:57,997 --> 00:41:00,915 Fiecare lacrimă a ta Știe că este răsplătit. 188 00:41:01,584 --> 00:41:06,045 În caz contrar, sunt luate și Nu vor mai putea plânge niciodată. 189 00:41:06,255 --> 00:41:08,715 Cred că această meserie este dificilă. 190 00:41:08,966 --> 00:41:11,926 De 30 de ani oameni Ți-am adunat lacrimile. 191 00:41:12,261 --> 00:41:15,013 Dar eu intru în acea ceremonie de fiecare dată. 192 00:41:15,389 --> 00:41:19,267 şi suferind cu cineva şi stau in lacrimi... 193 00:41:20,413 --> 00:41:22,613 Și se simte ca prima dată 194 00:41:24,899 --> 00:41:27,792 Lacrimile trebuie tratate cu respect. 195 00:41:37,203 --> 00:41:40,362 Sunt valoroși. un singur O picătură nu trebuie irosită. 196 00:41:41,624 --> 00:41:45,460 cât de dificilă este treaba asta Va dura mult timp să-ți dai seama. 197 00:41:49,798 --> 00:41:51,532 -Cum îl cheamă pe tatăl tău? - Cenobar. 198 00:41:54,136 --> 00:41:55,762 Senobor? 199 00:41:58,057 --> 00:42:01,226 Ce a făcut? - Era un cioban. 200 00:42:02,019 --> 00:42:04,395 E ciudat că nu-l cunosc 201 00:42:04,730 --> 00:42:07,273 Îi cunosc pe majoritatea oamenilor de aici. 202 00:42:07,775 --> 00:42:10,360 Ce l-a adus la mare? 203 00:42:10,653 --> 00:42:13,196 Eram atât de tânăr, nu-mi amintesc. 204 00:42:13,405 --> 00:42:18,284 Ei spun: Și-a dus turma la pășuni, A petrecut prea mult timp la soare și i s-a uscat creierul. 205 00:42:18,177 --> 00:42:19,870 Apoi într-o zi marea aceea de apa si sol... 206 00:42:19,915 --> 00:42:23,407 Voia să meargă în locuri unde nu era sărat. 207 00:42:26,293 --> 00:42:28,878 Unde vrei să-l cauți? 208 00:42:29,088 --> 00:42:31,506 Ai o adresă? 209 00:42:32,216 --> 00:42:35,552 Nu, știu doar că îmbătrânește. 210 00:42:58,659 --> 00:43:00,285 Hi! 211 00:43:05,040 --> 00:43:07,375 Ai venit mereu singur. 212 00:43:08,210 --> 00:43:10,920 Nu te-am imaginat niciodată cu altcineva. 213 00:43:11,130 --> 00:43:14,205 Nu este un străin. El este fiul meu. El este surd și mut. 214 00:43:15,509 --> 00:43:16,583 Dumnezeu să-l vindece. 215 00:43:17,720 --> 00:43:19,095 Vreo veste nouă? 216 00:43:19,430 --> 00:43:22,390 -A plouat in sfarsit? -Nu încă. 217 00:43:23,392 --> 00:43:25,351 Acesta este un cer atât de mic. 218 00:43:25,936 --> 00:43:28,980 Aduce nori întunecați dar nu plouă. 219 00:43:29,565 --> 00:43:33,192 Dacă cerul poartă ranchiuni. Nu poți face nimic 220 00:43:33,402 --> 00:43:37,030 Dacă marea nu intervine Cerul nu plouă. 221 00:43:50,252 --> 00:43:52,086 Hi. 222 00:43:53,881 --> 00:43:55,340 Hi. 223 00:44:28,183 --> 00:44:30,283 Ce mai faci? 224 00:44:35,047 --> 00:44:36,756 Aprinde focul! 225 00:45:07,663 --> 00:45:09,997 Pregătiți-vă, martori! 226 00:45:29,101 --> 00:45:31,018 Pregătește patul! 227 00:45:31,937 --> 00:45:33,855 Nu-ți fie frică! 228 00:45:34,356 --> 00:45:36,858 Te duci într-un loc frumos. 229 00:45:38,902 --> 00:45:40,319 Acesta este destinul! 230 00:45:50,289 --> 00:45:52,623 Nu vreau să fiu mireasă! 231 00:45:53,417 --> 00:45:56,043 Spune-le că nu voi fi mireasă! 232 00:46:05,262 --> 00:46:09,182 Nu-i lăsa să mă ia, pentru numele lui Dumnezeu! 233 00:46:36,752 --> 00:46:40,087 Ce ai făcut cu lacrimile tale, puiule? 234 00:46:49,973 --> 00:46:54,185 - Mă voi ruga pentru sănătatea ta. - Mă voi ruga pentru fericirea ta. 235 00:47:34,578 --> 00:47:36,911 Ajutor! Nu vreau să mor! 236 00:47:37,167 --> 00:47:38,900 Nu vreau să merg la mare. 237 00:47:39,690 --> 00:47:41,107 mi-e frică. 238 00:47:41,733 --> 00:47:43,276 Doamne ajuta! 239 00:47:44,049 --> 00:47:45,116 Nu vreau! 240 00:49:36,890 --> 00:49:42,103 Această mireasă este pură și nimeni Certific că nu te-ai atins de el. 241 00:49:42,312 --> 00:49:46,190 Pur și simplu iubea marea și acum Ea merge în brațele lui! 242 00:49:50,445 --> 00:49:53,489 Confirm că această mireasă este virgină! 243 00:49:53,699 --> 00:49:57,451 A iubit marea și i-a trimis-o! 244 00:50:01,999 --> 00:50:05,376 Cea mai frumoasă fată tânără de pe insulă Confirm că este. 245 00:50:05,544 --> 00:50:09,338 iar oamenii l-au jertfit mării! 246 00:50:18,765 --> 00:50:22,768 Binecuvântat să fie! a fericirii se poate bucura de ea. 247 00:50:26,273 --> 00:50:30,359 Marea este un mire frumos. 248 00:50:35,073 --> 00:50:40,070 Binecuvântat să fie ginerele tău. a mijloci cu cerul... 249 00:50:35,073 --> 00:50:41,370 Spune-i să plouă. Astfel vei fi Binecuvântat. 250 00:50:43,582 --> 00:50:47,043 Nu-ți face griji, fiica ta va fi fericită. 251 00:50:49,212 --> 00:50:52,131 Fata mea dulce! 252 00:50:56,053 --> 00:51:01,348 Pentru o vizită, va trebui să merg la mare. 253 00:51:11,526 --> 00:51:13,819 - Ce s-a întâmplat? - L-am văzut. 254 00:51:14,071 --> 00:51:18,324 S-a dus după ea. Era departe când l-am văzut. 255 00:51:18,867 --> 00:51:21,494 Ești sigur că ești fiul lui Rahmat? 256 00:51:21,703 --> 00:51:24,580 Da, era un copil surd, plictisitor. 257 00:51:24,956 --> 00:51:27,500 Am trimis doi oameni după el. 258 00:52:33,942 --> 00:52:37,361 Până mă gândesc la ceva Nu spune un cuvânt până când. 259 00:53:50,852 --> 00:53:53,771 Nu mă lovi, nu mă bate! 260 00:53:54,105 --> 00:53:57,358 Pentru numele lui Dumnezeu, nu trage! 261 00:53:57,567 --> 00:53:57,983 Nu-l lovi! 262 00:53:58,318 --> 00:53:59,443 Nu lovi! 263 00:54:00,237 --> 00:54:03,697 Oprește-te, ți se slăbește limba. Este un miracol! 264 00:54:03,907 --> 00:54:08,327 Dumnezeu l-a iertat, și tu la fel! 265 00:54:40,235 --> 00:54:42,653 sunt în flăcări 266 00:54:45,532 --> 00:54:46,156 sunt în flăcări 267 00:54:53,873 --> 00:54:55,332 sunt în flăcări. 268 00:54:57,335 --> 00:54:58,669 sunt în flăcări. Rănile mele ard. 269 00:55:03,425 --> 00:55:06,427 Apa sărată vă va menține rănile curate. 270 00:55:07,178 --> 00:55:08,721 Dormi. 271 00:55:11,683 --> 00:55:12,766 sunt în flăcări. 272 00:55:17,480 --> 00:55:19,189 mi-e sete 273 00:55:19,399 --> 00:55:20,691 apă. 274 00:55:20,900 --> 00:55:23,819 Nu poți bea apă, mori. 275 00:55:27,365 --> 00:55:27,781 Mi-e sete. 276 00:55:27,824 --> 00:55:28,407 Mi-e sete. 277 00:55:32,037 --> 00:55:33,746 Acest. 278 00:55:36,270 --> 00:55:37,475 sunt în flăcări 279 00:55:36,499 --> 00:55:36,957 Rănile mele ard. 280 00:55:38,186 --> 00:55:39,386 Rănile mele ard. 281 00:55:42,922 --> 00:55:44,506 Acest. 282 00:55:45,508 --> 00:55:47,843 Scoală-te. 283 00:55:57,729 --> 00:56:01,565 Ce ai făcut cu lacrimile tale? Nu vrei să spui? 284 00:56:03,401 --> 00:56:06,195 Ochii îmi ard. 285 00:56:08,573 --> 00:56:11,075 Ce ai făcut cu lacrimile tale? 286 00:56:30,929 --> 00:56:33,847 Îmi ard ochii! 287 00:57:36,661 --> 00:57:40,122 Ridică-te fiule, suntem aici. 288 00:57:41,374 --> 00:57:42,749 fiul meu. 289 00:57:55,555 --> 00:57:57,389 Voi reveni curând. 290 00:58:10,737 --> 00:58:13,780 Suntem aici ca întotdeauna... 291 00:58:13,990 --> 00:58:17,701 Pentru omul cu o mie de fețe... 292 00:58:18,244 --> 00:58:20,829 Îl cunoașteți cu toții pe omul cu o mie de fețe. 293 00:58:21,039 --> 00:58:24,708 Cu o față nouă în fiecare zi vine; inveseleste-te 294 00:58:24,918 --> 00:58:28,653 și să te facă să-ți uiți durerile. 295 00:58:30,548 --> 00:58:34,092 Cu ce ​​chip azi? Nimeni nu știe ce se va întâmpla în continuare. 296 00:58:34,344 --> 00:58:37,804 Fiecare zi este nouă, mai fericită Vedem o față. 297 00:58:38,181 --> 00:58:41,433 Dacă mă auzi, un om cu o mie de fețe, 298 00:58:41,643 --> 00:58:46,688 Cu ce chip vezi oamenii azi? vei înveseli? Ca aceasta. 299 00:58:47,460 --> 00:58:49,527 Cum ne vei face fericiți? Eh? 300 00:58:50,818 --> 00:58:53,070 Vrea să spună ceva. 301 00:58:54,072 --> 00:58:57,699 Bine, spune: dacă cineva este nenorocit... 302 00:58:57,909 --> 00:59:04,581 Simțiți durerea acelui tânăr ar trebui să-l pună în geantă și să-l arunce. 303 00:59:05,250 --> 00:59:10,254 Geanta este gata, acum este adâncă Pune-ți durerile de inimă înăuntru. 304 00:59:11,422 --> 00:59:13,548 Răspândește-ți durerea 305 00:59:14,884 --> 00:59:16,969 Aruncă-ți durerea 306 00:59:19,305 --> 00:59:21,723 Aruncă-le. 307 00:59:21,975 --> 00:59:23,517 La locul de muncă. 308 00:59:23,559 --> 00:59:23,892 Aici. 309 00:59:24,686 --> 00:59:28,105 Din adâncul inimii tale. 310 00:59:32,402 --> 00:59:36,446 Acum e vesel cu o mie de chipuri Îl poți vedea pe bărbat. 311 00:59:37,365 --> 00:59:39,700 Bună ziua tuturor. 312 00:59:40,952 --> 00:59:42,995 Felicitări. 313 00:59:43,246 --> 00:59:45,038 Avem nuntă astăzi. 314 00:59:45,373 --> 00:59:47,499 Mireasa ar trebui să stea aici. 315 00:59:45,771 --> 00:59:47,771 316 00:59:47,834 --> 00:59:53,797 Acum o rochie de mireasă albă O porți, te vei căsători cu mirele... 317 00:59:53,965 --> 00:59:57,551 maimuță frumoasă, bogată și bună fire? 318 00:59:56,774 --> 00:59:58,774 319 00:59:57,885 --> 01:00:01,596 Da?.. Prima dată nimeni Știu că nu ai spus „da”. 320 01:00:01,806 --> 01:00:03,640 A doua oară: „da”? 321 01:00:04,350 --> 01:00:07,394 Nu? Atunci de ce ai purtat o rochie de mireasă? Uite, încă o dată... 322 01:00:07,729 --> 01:00:11,315 Ori spui "da", ori asta Nu meriți să porți rochia. 323 01:00:11,649 --> 01:00:15,736 Dar cum rămâne cu mirele? Nu sta departe de fericire. 324 01:00:15,945 --> 01:00:19,531 Ascultă-ți bătrânii. Vei spune „da”? 325 01:00:19,741 --> 01:00:22,951 Nu vei spune „da”? În orice împrejurare? 326 01:00:23,661 --> 01:00:27,497 Nu va spune „da”. nunta anulata S-a făcut, nu există frumusețe prin forță. 327 01:00:30,585 --> 01:00:33,045 Dar haide, am muncit din greu pentru asta. 328 01:00:33,379 --> 01:00:36,715 Am invitat mulți oaspeți, Ne-am pregătit mesele... 329 01:00:36,924 --> 01:00:41,011 Am cheltuit o grămadă de bani. Toată lumea la tine A venit să-și aducă omagiul. 330 01:00:41,429 --> 01:00:45,015 Mai gândește-te puțin, nu-ți strica viața, 331 01:00:45,308 --> 01:00:47,851 Mirele este o maimuță dulce. 332 01:00:48,061 --> 01:00:49,227 si bogat! 333 01:00:50,563 --> 01:00:54,608 Ar trebui să vezi picturile pe care le-a făcut. A vopsit marea în roșu. 334 01:00:54,880 --> 01:00:58,480 Bătrânul i-a spus: „Marea „Vopsește-l cu albastru, nu roșu”. 335 01:00:58,738 --> 01:01:02,949 „Nu, marea este întotdeauna albastră Cine a spus că este?" spuse el. 336 01:01:03,201 --> 01:01:04,993 Bătrânul era foarte supărat. 337 01:01:05,203 --> 01:01:09,748 Nu i-a interzis să picteze, doar I-a cerut să o picteze corect. 338 01:01:26,933 --> 01:01:28,600 Eşti în regulă'? 339 01:01:32,355 --> 01:01:35,565 Cum sunt ochii tăi? Poți vedea? 340 01:01:35,795 --> 01:01:38,795 341 01:01:37,443 --> 01:01:40,278 - Da. -Ce vezi? Nu vorbi prostii. 342 01:01:40,488 --> 01:01:44,449 Ochii lui sunt răi. El vede distorsionat, De aceea vorbește eronat. 343 01:01:44,659 --> 01:01:46,451 Nici măcar nu este conștient de el însuși. 344 01:01:46,661 --> 01:01:48,787 Ochii mei sunt mila ta El poate vedea că este. 345 01:01:49,872 --> 01:01:52,249 Mi-e sete, apa. 346 01:02:24,012 --> 01:02:27,275 Rahmat, îmi mâncărime nasul. 347 01:02:33,958 --> 01:02:35,292 Este bine? 348 01:02:36,836 --> 01:02:39,421 Vederea lui este distorsionată, dar nu știe ce este. 349 01:02:43,301 --> 01:02:46,803 - Este gata de spălat? - Să o luăm. 350 01:02:49,557 --> 01:02:51,391 Din nou. 351 01:02:54,562 --> 01:02:56,938 Spală-te bine pe cap. 352 01:02:59,442 --> 01:03:01,568 Spală-l și pe cap. 353 01:03:02,570 --> 01:03:04,279 toarnă câteva 354 01:03:05,781 --> 01:03:07,365 Spălați-vă urechile. 355 01:03:10,369 --> 01:03:12,370 Ține-l. 356 01:03:33,017 --> 01:03:34,476 Ce ar trebuii să fac? 357 01:03:34,685 --> 01:03:36,728 Sus, sus! 358 01:03:38,773 --> 01:03:40,649 Urcă-te! 359 01:03:38,773 --> 01:03:40,649 Urcă-te! 360 01:03:52,203 --> 01:03:54,371 Uită-te la soare! 361 01:03:58,918 --> 01:04:01,670 Urcă-te și uită-te la soare! 362 01:04:02,463 --> 01:04:03,838 Uită-te la soare! 363 01:04:04,173 --> 01:04:07,926 - Îmi ard ochii! -Am spus uita-te la soare! 364 01:04:10,096 --> 01:04:14,766 - Devin orb. -Uită-te la soare, vă va reveni vederea! 365 01:04:15,142 --> 01:04:18,061 Urcă-te sau vin și te scot! 366 01:04:23,526 --> 01:04:25,694 Uită-te la soare! 367 01:04:29,115 --> 01:04:30,865 Urcă-te sus! 368 01:04:31,200 --> 01:04:33,326 Îmi ies ochii afară! 369 01:04:34,495 --> 01:04:36,621 Uită-te la soare! 370 01:04:40,960 --> 01:04:44,421 Privește soarele și vederea îți va reveni! 371 01:04:56,183 --> 01:04:57,934 Deschide ochii. 372 01:05:08,279 --> 01:05:10,739 Ce culoare are marea? 373 01:05:18,998 --> 01:05:20,582 Încă îl pot vedea. 374 01:05:20,875 --> 01:05:22,792 Încă văd! 375 01:05:24,170 --> 01:05:28,048 - Foarte bun. stiu dar ce culoare? 376 01:05:28,257 --> 01:05:30,175 E atât de frumoasă. 377 01:05:32,678 --> 01:05:36,264 -Azi este o altă culoare. - Este albastru, nu-i așa? 378 01:05:36,766 --> 01:05:37,474 Albastru? 379 01:05:38,327 --> 01:05:41,560 Chiar și copiii știu că este albastru! 380 01:05:43,043 --> 01:05:45,643 Hai, spune că e albastru și scăpăm de el. 381 01:05:48,966 --> 01:05:54,366 Spune că este albastru. a vindeca Vor să vă toarne urină animală în ochi. 382 01:05:54,742 --> 01:05:57,443 Puteți vedea culoarea dorită, Dar spune că este albastru! 383 01:05:59,642 --> 01:06:01,642 Astăzi este o altă culoare. 384 01:06:07,588 --> 01:06:11,257 Frate, albastru pentru capul mamei tale Spune că este, altfel te vor bate. 385 01:06:12,218 --> 01:06:15,845 Nu există nicio cale. singur Soluția este urina de maimuță. 386 01:06:33,072 --> 01:06:35,407 o tin. andocare. 387 01:06:37,076 --> 01:06:39,744 Deschide-ți ochii, deschide-i 388 01:06:45,042 --> 01:06:47,377 Arde! 389 01:06:55,386 --> 01:06:56,886 Plange... 390 01:06:57,680 --> 01:06:59,723 Te relaxează. 391 01:07:32,381 --> 01:07:37,677 -Bătrânul i-a ordonat să plece. - Lasă-l să stea, eu am grijă de el. 392 01:07:37,887 --> 01:07:39,679 Dacă rămâne; toti sunt rai va avea ochi 393 01:07:39,680 --> 01:07:43,725 Tată, nu mai repeta asta. Este contagios. Dacă rămâne, toată lumea va avea ochi răi. 394 01:07:44,101 --> 01:07:47,103 -Ce îi spunem mamei lui? - Lasă-mă pe mine. 395 01:07:47,438 --> 01:07:51,691 Dacă o lași să stea, nu va picta. 396 01:07:47,438 --> 01:07:51,191 Asta nu are nimic de-a face cu imaginea. 397 01:07:53,715 --> 01:07:55,422 Ochii și creierul lui sunt rele 398 01:07:56,048 --> 01:07:58,258 iar inima lui este plină de durere, înțelegi? 399 01:07:58,282 --> 01:07:58,990 iar inima ei este plină de durere E plin, înțelegi? 400 01:08:00,159 --> 01:08:02,327 Și boala lui este contagioasă. 401 01:08:13,214 --> 01:08:15,381 Ți-ar plăcea să mănânci ceva? 402 01:08:20,221 --> 01:08:21,679 Nu vă faceți griji. 403 01:08:22,181 --> 01:08:24,557 Ochii tăi vor vedea clar. 404 01:08:25,476 --> 01:08:28,394 Ați vizitat multe locuri cu această barcă? 405 01:08:30,555 --> 01:08:32,855 Ce? 406 01:08:42,660 --> 01:08:45,703 Ce este la capătul acestei mări? 407 01:08:49,667 --> 01:08:51,501 Nu știu. 408 01:11:09,056 --> 01:11:10,848 Sunteți în sfârșit aici! 409 01:11:11,141 --> 01:11:14,978 - Arăți gata să pleci din nou. - M-am săturat de locul ăsta. 410 01:11:15,312 --> 01:11:19,148 Dacă ai fi tu, m-aș uita la mare toată ziua nu ar trebui să-l urmărești? 411 01:11:19,400 --> 01:11:22,777 Cât timp a trecut cineva Știi că nu l-am văzut? 412 01:11:23,028 --> 01:11:26,948 Știu că ești singur. Ajută-mă, ți-am adus un oaspete. 413 01:11:27,157 --> 01:11:30,326 Ridică-te, am ajuns - Invitat? 414 01:11:31,578 --> 01:11:33,538 Te referi la un prizonier? 415 01:11:34,081 --> 01:11:36,791 Da, chiar și două 416 01:11:37,209 --> 01:11:40,295 - Ia-o -Nu accept prizonieri. 417 01:11:40,796 --> 01:11:42,630 Nu va fi condamnat! 418 01:11:44,067 --> 01:11:46,334 Acceptați sau nu, știți. 419 01:11:47,869 --> 01:11:50,269 Atâta timp cât ești responsabil aici... 420 01:11:51,828 --> 01:11:54,428 Trebuie să ți le predau și să plec. 421 01:11:56,250 --> 01:11:59,448 Sunt despărțiți de multă vreme, de o vreme Mă gândesc să-mi trăiesc propria viață. 422 01:12:01,942 --> 01:12:05,653 Dacă nu mă lasă să plec, Ar trebui să aducă o mireasă, am spus. 423 01:12:06,447 --> 01:12:09,413 Și îmi vei aduce o mireasă Ai promis de multe ori. 424 01:12:09,874 --> 01:12:12,874 Ce sa întâmplat cu cuvintele tale? 425 01:12:13,474 --> 01:12:14,875 Trebuie să plec. 426 01:12:16,457 --> 01:12:17,332 Vrei să mergi? 427 01:12:18,143 --> 01:12:20,395 -Am de lucru. - Petrece noaptea, odihnește-te puțin. 428 01:12:22,463 --> 01:12:24,422 Am spus că am de lucru. 429 01:12:24,631 --> 01:12:27,258 Mă voi simți mai puțin singur dacă rămâi. 430 01:12:28,635 --> 01:12:30,553 Îmi pierzi mereu timpul. 431 01:12:31,881 --> 01:12:35,081 Petrece noaptea aici, tu Am multe de spus. 432 01:12:43,067 --> 01:12:46,152 - Care este diferența dintre ei? - Ce diferență face? 433 01:12:46,362 --> 01:12:47,528 Trebuie să știu. 434 01:12:47,540 --> 01:12:51,074 la tine când sunt mai buni Ei vorbesc despre ei înșiși. 435 01:13:00,959 --> 01:13:03,086 Acesta este prea tânăr. 436 01:13:07,633 --> 01:13:09,175 stai aici 437 01:13:15,641 --> 01:13:17,433 ce ai facut? 438 01:13:56,056 --> 01:13:58,057 m-am săturat. 439 01:14:06,066 --> 01:14:09,527 Mergi intr-o croaziera... 440 01:14:11,530 --> 01:14:15,867 si apa de mare nu este sarata... 441 01:14:20,789 --> 01:14:24,083 iar pământul este o mlaștină sărată Vreau să merg într-un loc unde nu există. 442 01:14:31,049 --> 01:14:33,676 Mi-e dor de oile mele. . 443 01:15:52,548 --> 01:15:54,966 Trezește-te, trezește-te! 444 01:16:20,951 --> 01:16:22,743 Acesta este viu. 445 01:16:26,290 --> 01:16:28,207 Această persoană a murit. 446 01:20:16,846 --> 01:20:18,846 Ce culoare are marea? Albastru! 447 01:20:20,232 --> 01:20:22,566 Nu aștepta, nu e așa! 448 01:20:22,548 --> 01:20:24,548 Întoarce-te, ridică-te acum! 449 01:20:23,693 --> 01:20:26,403 Du-te înapoi, urcă acum! 450 01:20:26,613 --> 01:20:28,656 Fugi fugi! 451 01:20:30,700 --> 01:20:32,493 Grăbiţi-vă! Urcă-te! 452 01:20:33,787 --> 01:20:36,205 Ce culoare are marea? Albastru! 453 01:20:37,457 --> 01:20:40,835 Ce culoare are marea? Urcă, repede! 454 01:20:41,086 --> 01:20:45,047 Vino mai aproape! de pe scări jos, nu așa! 455 01:20:45,257 --> 01:20:47,758 Întoarce-te! Aici mergi jos. 456 01:20:48,009 --> 01:20:50,135 Ce culoare are marea? Albastru! 457 01:20:50,345 --> 01:20:53,097 Hai să alergăm! Stop! 458 01:20:59,729 --> 01:21:02,147 Fugi, nu te opri! 459 01:21:04,484 --> 01:21:07,486 În dreapta, în dreptul tău! 460 01:21:07,696 --> 01:21:09,321 Întoarce-te, fugi! 461 01:21:09,531 --> 01:21:11,156 Mers pe jos! 462 01:21:11,366 --> 01:21:13,909 Ce culoare are marea? Albastru! 463 01:25:17,987 --> 01:25:19,738 Bună aleykum. 464 01:28:32,515 --> 01:28:35,058 El întreabă dacă toată lumea este bine. 465 01:28:35,268 --> 01:28:37,019 Raiul trebuie lăudat. 466 01:30:05,878 --> 01:30:13,745 LEGITARE: @keserb